Tłumaczenia dla hasła „Vorstandsmitglied“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Vorstandsmitglied <-(e)s, -er> RZ. r.n.

Vorstandsmitglied

член r.m. правле́ния

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Anschluss folgten weitere Funktionärstätigkeiten außerhalb des Squashsports, darunter elf Jahre als Vorstandsmitglied des neuseeländischen Golfverbandes.

de.wikipedia.org

Sie werden repräsentiert durch vier Vorstandsmitglieder, die gemeinsam mit dem Präsidenten, Vizepräsidenten und dem Sekretariat der Organisation arbeiten.

de.wikipedia.org

Von 1930 bis 1936 war er Vorstandsmitglied seiner Partei in seinem Heimatstaat.

de.wikipedia.org

Sie erhob gegen die Vorstandsmitglieder Anklage wegen Insolvenzverschleppung und Untreue.

de.wikipedia.org

Er rettet damit die Werbeagentur, steigt auf zum Vorstandsmitglied und schließlich zum Vorstandsvorsitzenden.

de.wikipedia.org

Ferner war er Vorstandsmitglied des Verbandes Deutscher Flughäfen.

de.wikipedia.org

Zugleich ist er wieder in der Privatwirtschaft tätig und seit 1997 Vorstandsmitglied von Marsh & McLennan Companies.

de.wikipedia.org

Die Ämterniederlegung zahlreicher Vorstandsmitglieder lähmte für lange Zeit die Vereinstätigkeit, bis im Herbst 1910 ein neuer Vorstand eingesetzt werden konnte.

de.wikipedia.org

1961 wurde er Vorstandsmitglied, 1969 Vorstandsvorsitzender, und von 1992 bis 2006 war er Vorsitzender des Aufsichtsrats.

de.wikipedia.org

Bauernbundes und zwischen 1926 und 1931 auch dessen Vorstandsmitglied.

de.wikipedia.org