Tłumaczenia dla hasła „Vorstandsmitglied“ w niemiecko » polski słowniku

Vo̱rstandsmitglied <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n.

Vorstandsmitglied

członek r.m. zarządu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Houghton war auch noch Vorstandsmitglied bei IBM, der Citigroup, Procter & Gamble und Genentech.

de.wikipedia.org

Von 1930 bis 1936 war er Vorstandsmitglied seiner Partei in seinem Heimatstaat.

de.wikipedia.org

Er war als überzeugter Freihändler Vorstandsmitglied des Vereins für Handelsfreiheit und hatte den Vorsitz in der 1848 gebildeten Reedereikommission.

de.wikipedia.org

Die Beteiligungsanzeige zur Bundestagswahl 1998 wurde zurückgewiesen, da sie nicht von drei Vorstandsmitgliedern unterzeichnet war.

de.wikipedia.org

Sie werden repräsentiert durch vier Vorstandsmitglieder, die gemeinsam mit dem Präsidenten, Vizepräsidenten und dem Sekretariat der Organisation arbeiten.

de.wikipedia.org

Sie erhob gegen die Vorstandsmitglieder Anklage wegen Insolvenzverschleppung und Untreue.

de.wikipedia.org

Ferner war er Vorstandsmitglied des Verbandes Deutscher Flughäfen.

de.wikipedia.org

Diese Funktion hatte er bis 1958 inne und blieb anschließend Vorstandsmitglied.

de.wikipedia.org

Von 1993 bis 1999 war sie zudem Geschäftsführerin und seit 1999 Vorstandsmitglied bei der Gesellschaft für Geistesgeschichte.

de.wikipedia.org

Zugleich ist er wieder in der Privatwirtschaft tätig und seit 1997 Vorstandsmitglied von Marsh & McLennan Companies.

de.wikipedia.org