Tłumaczenia dla hasła „Zusammenschluss“ w niemiecko » rosyjski słowniku

ZusammenschlussNP <-es, -schlüsse> RZ. r.m.

Zusammenschluss

объедине́ние r.n.

Zusammenschluss

слия́ние r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch bei den Goten wird angenommen, dass sie aus dem Zusammenschluss unterschiedlicher Stämme entstanden sind.

de.wikipedia.org

1950 erfolgte der Zusammenschluss mit anderen Betrieben und die Umbenennung in Werk für Fernmeldewesen.

de.wikipedia.org

Für jede Planungsregion wurde ein Regionaler Planungsverband eingerichtet, ein Zusammenschluss der Gemeinden und Landkreise der Region, der die Rechtsform einer Körperschaft des Öffentlichen Rechts hat.

de.wikipedia.org

Beim Zusammenschluss musste daher keine Lokomotive mit neuer Nummer versehen werden.

de.wikipedia.org

Das im Rahmen der "Demagogenverfolgung" erlassene Universitätsgesetz von 1826 verbot jeglichen Zusammenschluss unter Studenten.

de.wikipedia.org

Die Ellipse war Aktionsgemeinschaft, Diskussionsforum und gesellschaftlicher Zusammenschluss in einem.

de.wikipedia.org

Die Organisation ist ein Zusammenschluss der 14 Landesverbände des Zimmererhandwerks.

de.wikipedia.org

Die Jugendbewegung brachte den Wandervogel hervor, der als moderner Zusammenschluss junger Menschen galt.

de.wikipedia.org

Eine Quelle meint, es sei ein Zusammenschluss der Mitchell Car Company und der Mitchell & Lewis Company gewesen.

de.wikipedia.org

Bereits 1938 war dieser Zusammenschluss geplant, scheiterte jedoch.

de.wikipedia.org