Tłumaczenia dla hasła „Zwangsbeschneidung“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Eingangsbescheinigung <-, -en> RZ. r.ż.

Eingangsbescheinigung

спра́вка r.ż. о поступле́нии зая́вки

Empfangsbescheinigung RZ. r.ż.

Empfangsbescheinigung

распи́ска r.ż. о получе́нии това́ра

Beschneidung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Beschneidung (Vorhaut):

Beschneidung

обреза́ние r.n.

2. Beschneidung (Rechte):

Beschneidung

ограниче́ние r.n.

Zwangseinweisung RZ. r.ż.

Zwangseinweisung

принуди́тельное водворе́ние r.n.

Ehescheidung <-, -en> RZ. r.ż.

Ehescheidung

расторже́ние r.n. бра́ка

beschneiden CZ. cz. przech. niereg., ohne ge-

1. beschneiden (Vorhaut):

beschneiden

обреза́ть

beschneiden

-ре́зать f. dk.

2. beschneiden przen. (Rechte):

beschneiden

уреза́ть

beschneiden

уре́зать f. dk.

beschneiden

ограни́чивать

beschneiden

-чить f. dk.

Entscheidung <-, -en> RZ. r.ż.

Entscheidung

реше́ние r.n.

Entscheidung PR.

постановле́ние r.n.

gerichtliche Entscheidung

суде́бное постановле́ние

inakzeptable Entscheidung

неприе́млемое реше́ние

unüberlegte Entscheidung

непроду́манное реше́ние

verantwortungsbewusste Entscheidung

отве́тственное реше́ние

eine Entscheidung von größter Tragweite

реше́ние огро́мной ва́жности

eine strategische Entscheidung treffen

принима́ть стратеги́ческое реше́ние

eine Entscheidung fällen

выноси́ть реше́ние

eine Entscheidung herbeiführen

добива́ться реше́ния

eine Entscheidung hinausschieben

оття́гивать приня́тие реше́ния

sich die Entscheidung vorbehalten

оставля́ть за собо́й пра́во приня́ть реше́ние

sich vor einer Entscheidung drücken

уходи́ть от реше́ния

vor einer Entscheidung stehen

кому́-ли́бо предстои́т приня́ть реше́ние

Zwangsversteigerung <-> RZ. r.ż.

Zwangsversteigerung

принуди́тельный аукцио́н r.m.

Zwangsversteigerung

прода́жа r.ż. с молотка́

Zwangshandlung <-, -en> RZ. r.ż.

Zwangshandlung

посту́пок r.m. , вы́званный навя́зчивой иде́ей

Zwangsvorstellung RZ. r.ż. PSYCH.

Zwangsvorstellung

галлюцина́ции мн

Zwangsvorstellung

навя́зчивая иде́я r.ż.

unter Zwangsvorstellungen leiden

име́ть галлюцина́ции

zwangsernähren CZ. cz. przech.

zwangsernähren

принуди́тельно корми́ть