niemiecko » rosyjski

ausgemacht PRZYM.

aus|machen CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. ausmachen (ausschalten):

ausmachen
выключа́ть
ausmachen
вы́ключить f. dk.

2. ausmachen (löschen):

ausmachen
гаси́ть
ausmachen
по- f. dk.

3. ausmachen (vereinbaren):

ausmachen
догова́риваться
ausmachen mit +C.
-вори́ться f. dk. с

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Notwendig dafür ist ein vorab ausgemachter Code aus Lichtsignalen und bestimmten Steh-Positionen.
de.wikipedia.org
Der Titelheld ist ein ausgemachter Faulenzer.
de.wikipedia.org
Doch sein Interesse an der Millionärstochter ist rein pekuniärer Natur, der Adelige ist ein ausgemachter Mitgiftjäger.
de.wikipedia.org
Allerdings ist er gleichzeitig ein ausgemachter Feigling, was er aber auch selbst zugibt.
de.wikipedia.org
Er ist dem Menschen ein ausgemachter Feind.
de.wikipedia.org
Etienne Gerard ist ein französischer Oberst der Husaren und als ausgemachter Frauenheld bekannt.
de.wikipedia.org
Dies kann etwa durch Überzeugung, durch das gezielte Setzen von extrinsischen Anreizen (z. B. einer Bonuszahlung) oder durch die Lösung ausgemachter Zielkonflikte über die Repriorisierung von Zielen geschehen.
de.wikipedia.org
Der Imker galt früher als ausgemachter Fachmann, auf dessen Wissen und Fähigkeiten man nicht verzichten konnte.
de.wikipedia.org
Seine Aufgabe bestand im fotografischen Festhalten ausgemachter Ziele.
de.wikipedia.org
Konzentrationslager wurden von den Nationalsozialisten zur Vernichtung der europäischen Juden und anderer als feindlich ausgemachter Gruppen eingesetzt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "ausgemachter" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne