Tłumaczenia dla hasła „brotverdienerin“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Bedienerin <-, -nen> RZ. r.ż. austr. (Aufwartefrau)

Bedienerin

приходя́щая дома́шняя рабо́тница r.ż.

verdienen CZ. cz. przech.

1. verdienen (Geld):

verdienen

зараба́тывать

verdienen

-бо́тать f. dk.

seine Brötchen verdienen pot.

зараба́тывать на хлеб

leicht verdientes Geld

легко́ зарабо́танные де́ньги

2. verdienen (das Recht auf etw erwerben):

verdienen

заслу́живать

verdienen

-жи́ть f. dk.

sein Mut verdient Bewunderung

его́ му́жество досто́йно восхище́ния

sie hat nichts Besseres verdient

она́ лу́чшего не заслу́живает

dazu|verdienen CZ. cz. nieprzech.

dazuverdienen

подзараба́тывать

dazuverdienen

подзарабо́тать f. dk.

Diener(in) <-s, -> RZ. r.m. (r.ż.)

Diener(in)

слуга́ r.m.

Diener(in)

служа́нка r.ż.

Diener(in)

лаке́й r.m.

Kammerdiener <-s, -> RZ. r.m.

Kammerdiener

камерди́нер r.m.