Tłumaczenia dla hasła „created“ w niemiecko » rosyjski słowniku

kreativ [kreaˈti:f] PRZYM.

kreativ

тво́рческий

Kreatur <-, -en> [kreaˈtu:ɐ̯] RZ. r.ż.

1. Kreatur podn. (Geschöpf):

Kreatur

созда́ние r.n.

Kreatur

творе́ние r.n.

2. Kreatur pej.:

Kreatur

тварь r.ż.

Theater <-s, -> [teˈa:tɐ] RZ. r.n.

Theater

теа́тр r.m.

ins/zum Theater gehen

пойти́ в теа́тр

ein furchtbares Theater wegen etw C. machen pot.

устро́ить сканда́л из-за ерунды́

das ist doch nur Theater pot.

э́то то́лько теа́тр

raten [ˈra:tən] CZ. cz. przech. riet, geraten

1. raten (einen Rat geben):

raten

сове́товать

raten

по- f. dk.

ich habe ihm zur Vorsicht geraten

я посове́товал ему́ быть осторо́жным

jdm zu etw C. raten

посове́товать кому́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

2. raten (erraten):

raten

гада́ть

raten

от- f. dk.

falsch/richtig raten

дать плохо́й/пра́вильный сове́т

dreimal darfst du raten! pot.

угада́й!