niemiecko » rosyjski
Widzisz podobne wyniki: Mentalität , Lebensqualität , Bestialität , Sexualität , Aktualität , eventuell , Umweltqualität , Sentimentalität , Brutalität , Legalität , Totalität , Banalität , Vitalität , Realität , Heterosexualität , Minderqualität i Qualität

Mentalität <-, -en> [mɛntaliˈtɛ:t] RZ. r.ż. (Geistesart, Gemütsart)

Lebensqualität RZ. r.ż. ohne l.mn.

I . eventuell [evɛntuˈɛl] PRZYM.

II . eventuell [evɛntuˈɛl] PRZYSŁ.

Aktualität <-> [aktu̯aliˈtɛ:t] RZ. r.ż.

Sexualität <-> [zɛksualiˈtɛ:t] RZ. r.ż.

Bestialität <-> [bɛstjaliˈtɛ:t] RZ. r.ż.

Umweltqualität <-> RZ. r.ż.

Sentimentalität <-> [zɛntimɛntaliˈtɛ:t] RZ. r.ż.

Qualität <-, -en> [kvaliˈtɛ:t] RZ. r.ż.

Minderqualität <-> RZ. r.ż.

Heterosexualität <-> RZ. r.ż.

Realität <-> [realiˈtɛ:t] RZ. r.ż.

Vitalität [vitaliˈtɛ:t] RZ. r.ż. ohne l.mn.

Banalität <-, -en> [banaliˈtɛ:t] RZ. r.ż.

Totalität <-> [totaliˈtɛ:t] RZ. r.ż.

Legalität <-> [legaliˈtɛ:t] RZ. r.ż.

Brutalität <-, -en> [brutaliˈtɛ:t] RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die genannten Anforderungen sollen den Käufer offenbar für alle Eventualitäten rüsten, um das Vertrauen in die Technik zu stärken.
de.wikipedia.org
Heute dienen die Luftflotten zwar formal weiter als taktischer Verband, sind aber in der Praxis jeweils eher ein provisorisches Luftstreitkräfte-Hauptquartier für alle Eventualitäten.
de.wikipedia.org
Nicht alle möglichen Eventualitäten können von vornherein durch vertragliche Regelungen abgesichert sein; das Vertrauenskapital ist daher nicht zu unterschätzen und ist als komplementäre Größe zur Vertragsgestaltung zu sehen.
de.wikipedia.org
Er war stets auf alle Eventualitäten vorbereitet, auf fast alle, was häufig Konflikte mit übergeordneten Polizeibehörden mit sich bringt.
de.wikipedia.org
Mit Zeitdaueradverbialen, z. B. wie zwanzig Minuten lang und Zeitrahmenadverbialen, z. B. in dreißig Minuten wird die Zeit angegeben, über die sich Eventualitäten erstrecken.
de.wikipedia.org
Die S-Wagen sind für alle Eventualitäten gerüstet, so ist von Feuerlöschern über Rettungsausrüstung bis hin zu Berge- und Abschleppmaterial wie z. B. hydraulische Rettungsschere alles vorhanden.
de.wikipedia.org
Es sei zwar illegal, im Internet zu Gewalt aufzurufen oder diese zu begrüßen, gleichzeitig sei es „total wichtig“, die Akzeptanz von Gewalt als Eventualität oder Unausweichlichkeit zu normalisieren.
de.wikipedia.org
Der Bebauungsplan kann nicht alle Eventualitäten erfassen.
de.wikipedia.org
Die Menschen versuchen so gut als möglich, für eine solche Eventualität zu planen, doch es bleibt der unbekannte Nenner der fehlenden Erfahrung.
de.wikipedia.org
Eine derart gestaltete Eventualität halte die Anleger eher davon ab, hochriskante Geschäfte zu wagen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "eventualität" w innych językach

Definicje "eventualität" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne