Tłumaczenia dla hasła „futura“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Futur <-s, -e> [fuˈtu:ɐ] RZ. r.n. JĘZ.

Futur

бу́дущее вре́мя r.n.

Futur

футу́рум r.m.

Matura [maˈtu:ra] RZ. r.ż.

Matura ohne l.mn. austr., schweiz:

Matura

экза́мен r.m. на аттеста́т зре́лости

Futures <-> RZ. l.mn. GIEŁD.

Futures

фью́черские сде́лки l.mn.

Faktura <-> RZ. r.ż. GOSP.

Faktura

факту́ра r.ż.

eine Faktura ausstellen

выпи́сывать факту́ру

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie begannen mit der Produktion von Automobilen, die als Futura vermarktet wurden.

de.wikipedia.org

Eine der bekanntesten ist die serifenlose Futura, also ungebrochene Schriften ohne Fußstriche.

de.wikipedia.org

Durch den zunehmenden Bedarf digitaler Schriftarten seit dem ausgehenden 20. Jahrhundert wurde auch die Futura mehrfach digitalisiert.

de.wikipedia.org

Ab 1980 kam eine Futura-Variante der Limousine, ab 1981 auch eine für das Kombimodell ins Programm, jeweils mit der Doppelscheinwerfer-Frontpartie des Coupé versehen.

de.wikipedia.org

Die von ihm entworfene Futura setzte einen Höhepunkt und stellte eine bedeutende Weiterentwicklung der damaligen Schriftkunst dar.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit war der Titel der tagesschau in schmalfetter Futura gesetzt.

de.wikipedia.org