Tłumaczenia dla hasła „geflügelklein“ w niemiecko » rosyjski słowniku

geflügelt PRZYM.

geflügelt

крыла́тый

geflügelte Worte

крыла́тые слова́

geflogen [gəˈflo:gən] part cz. przeszł. Perf. von

geflogen → fliegen

Zobacz też fliegen

I . fliegen [ˈfli:gən] CZ. cz. nieprzech. flog, geflogen

1. fliegen (schweben):

fliegen

лета́ть cz. ndk.

fliegen

лете́ть

fliegen

по- f. dk.

wann fliegt die nächste Maschine?

когда́ сле́дующий самолëт?

in die Luft fliegen

взлете́ть в во́здух

2. fliegen pot. (entlassen werden):

fliegen

вы́лететь f. dk.

3. fliegen pot. (durchfallen):

durchs Examen fliegen

провали́ться на экза́мене

4. fliegen pot. (angezogen werden):

er fliegt auf neue Autos

он обожа́ет но́вые маши́ны

II . fliegen [ˈfli:gən] CZ. cz. przech. (Flugzeug)

fliegen

води́ть cz. ndk.

fliegen

вести́ cz. ndk.

beflügeln CZ. cz. przech. ohne ge-

1. beflügeln (Schritte):

beflügeln

ускоря́ть

beflügeln

-ко́рить f. dk.

2. beflügeln (geistig):

beflügeln

окрыля́ть

beflügeln

-ли́ть f. dk.

Geflügelschere <-, -n> RZ. r.ż.

Geflügelschere

но́жницы l.mn. для разде́лки пти́цы

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es besteht aus Reis, der zusammen mit Geflügelklein, vor allem Hühnerleber und -mägen, gekocht wird, die ihm sein charakteristisches dunkles („dreckiges“) Aussehen geben.

de.wikipedia.org

Innereien: Leber, Fettleber, Herz, Hals, Magenmuskel (siehe auch Geflügelklein).

de.wikipedia.org