Tłumaczenia dla hasła „generaloberst“ w niemiecko » rosyjski słowniku

generalisieren CZ. cz. nieprzech. (verallgemeinern)

generalisieren

обобща́ть

generalisieren

-щи́ть f. dk.

Generalprobe <-, -n> RZ. r.ż.

Generalprobe

генера́льная репети́ция r.ż.

Generator <-s, -en> [genəˈra:to:ɐ] RZ. r.m.

Generator

генера́тор r.m.

Generalüberholung <-, -en> RZ. r.ż.

Generalüberholung

капита́льный ремо́нт r.m.

Generalvollmacht <-, -en> RZ. r.ż.

Generalvollmacht

генера́льная дове́ренность r.ż.

Generalklausel <-, -n> RZ. r.ż. PR.

Generalklausel

генера́льная огово́рка r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ihm wurde postum der Rang eines Generalobersts verliehen.

de.wikipedia.org

Ebenso sind die Großadmirale der k.u.k. Kriegsmarine erfasst da diese den Generalobersten im Rang gleichgestellt waren.

de.wikipedia.org

Beim Generaloberst mit dem Rang als Generalfeldmarschall waren sie trapezförmig verteilt.

de.wikipedia.org

Durch dieses Amt wurde er 1955 Generaloberst und 1959 Armeegeneral.

de.wikipedia.org

Er entsprach dem Generaloberst bei Heer und Luftwaffe.

de.wikipedia.org

Von 1996 bis 2003 war er als Generaloberst Oberbefehlshaber der russischen Luftlandetruppen.

de.wikipedia.org

Generaloberst Model kämpfte noch hinhaltend um das schwere Heeresgerät aus den Frontbogen zu bekommen und zog seine Truppen stetig in die Tiefe zurück.

de.wikipedia.org

1955 wurde er schließlich im Rang eines Generalobersts in die Reserve versetzt.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1961 wurde er Generaloberst der sowjetischen Luftstreitkräfte.

de.wikipedia.org

1943 wurde er als Held der sozialistischen Arbeit ausgezeichnet und zum Generaloberst befördert.

de.wikipedia.org