Tłumaczenia dla hasła „gleichgestimmt“ w niemiecko » rosyjski słowniku

gleich gestellt PRZYM.

gleich gestellt

равнопра́вный

gleich gestellt

прира́вненный

gleich gesinnt PRZYM.

gleich gesinnt

одни́х взгля́дов

gleich gesinnt

одни́х убежде́ний

Gleichgewicht <-(e)s> RZ. r.n.

Gleichgewicht

равнове́сие r.n.

Gleichgewicht

сбаланси́рованность r.ż.

das Gleichgewicht aufrechterhalten

сохраня́ть равнове́сие

das Gleichgewicht verlieren

теря́ть равнове́сие

aus dem Gleichgewicht kommen

потеря́ть равнове́сие

aus dem Gleichgewicht bringen

вы́вести из равнове́сия

missgestimmtNP PRZYM., mißgestaltet... PRZYM.

missgestimmt

недово́льный

missgestimmt

находя́щийся в дурно́м настрое́нии

gleichgültig PRZYM.

1. gleichgültig (uninteressiert):

gleichgültig

равноду́шный

gleichgültig

безразли́чный

jdm gegenüber gleichgültig sein

быть к кому́-ли́бо равноду́шным

2. gleichgültig (belanglos, unwichtig):

gleichgültig

несуще́ственный

über gleichgültige Dinge sprechen

говори́ть о несуще́ственном

das ist mir gleichgültig

мне э́то безразли́чно

gleichseitig PRZYM.

gleichseitig

равносторо́нний

gleichwertig PRZYM.

gleichwertig

равноце́нный

gleichwertig CHEM.

с одина́ковой вале́нтностью

I . gleichzeitig PRZYSŁ.

gleichzeitig

одновреме́нно

gleichzeitig

ра́зом

II . gleichzeitig PRZYM.

gleichzeitig

одновреме́нный