Tłumaczenia dla hasła „gleisbauer“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Ökobauer <-n, -n> [ˈø:kobaʊɐ] RZ. r.m.

Ökobauer

крестья́нин, производя́щий экологи́чески чи́стые проду́кты пита́ния

gleichen [ˈglaɪçən] CZ. cz. nieprzech. glich, geglichen

gleichen

походи́ть cz. ndk.

sie gleicht ganz ihrer Mutter

она́ вся в мать

gleich|tun CZ. cz. przech.

es jdm gleichtun

подража́ть кому́-ли́бо

gleichaltrig [ˈglaɪçaltrɪç] PRZYM.

gleichaltrig

одного́ во́зраста

gleich|machen CZ. cz. przech.

gleichmachen

сравня́ть

etw dem Erdboden gleichmachen

сравня́ть что-ли́бо с землëй

gleich|setzen CZ. cz. przech.

1. gleichsetzen (vergleichen):

gleichsetzen

прира́внивать

gleichsetzen

-равня́ть f. dk.

2. gleichsetzen (als gleichwertig betrachten):

gleichsetzen

отождествля́ть

gleichsetzen

-стви́ть f. dk.