Tłumaczenia dla hasła „goldgräberstimmung“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Vorbestimmung <-> RZ. r.ż.

Vorbestimmung

предопределе́ние r.n.

Vorbestimmung

предназначе́ние r.n.

Vorherbestimmung <-> RZ. r.ż.

Vorherbestimmung

предопределе́ние r.n.

Magenverstimmung <-, -en> RZ. r.ż.

Magenverstimmung

расстро́йство r.n. желу́дка

Urabstimmung <-, -en> [ˈu:ɐ̯ʔapʃtɪmʊŋ] RZ. r.ż.

Urabstimmung

всео́бщее голосова́ние r.n.

Urabstimmung über einen Streik

о́бщее голосова́ние о проведе́нии забасто́вки

Exportbestimmung <-, -en> RZ. r.ż.

Exportbestimmung

постановле́ния и предписа́ния r.n. l.mn. , регламенти́рующие э́кспорт

Bombenstimmung <-> [ˈ--ˈ--] RZ. r.ż. pot.

Bombenstimmung

великоле́пное настрое́ние r.n.

Selbstbestimmung <-> RZ. r.ż.

Selbstbestimmung

самоопределе́ние r.n.

Gewitterstimmung <-, -en> RZ. r.ż.

Gewitterstimmung

предгрозово́е состоя́ние r.n. пого́ды

Mitbestimmung <-> RZ. r.ż.

Mitbestimmung

уча́стие r.n. в приня́тии реше́ний

Ortsbestimmung <-, -en> RZ. r.ż.

Ortsbestimmung

определе́ние r.m. местонахожде́ния [oder координа́т]

Feinabstimmung <-, -en> RZ. r.ż.

Feinabstimmung

уточня́ющее согласова́ние r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es entstand mit der Zeit ein Themenpark, der die Goldgräberstimmung am Witwatersrand um die letzte Jahrhundertwende darstellt.

de.wikipedia.org

Vor allem Silberfüchse wurden gezüchtet, die zeitweilig abnorm hohen Fellpreise erzeugten ein Art Goldgräberstimmung.

de.wikipedia.org