Przykładowe zdania ze słowem Streik

allgemeiner Streik
всео́бщая забасто́вка
wilder Streik
стихи́йная забасто́вка
Urabstimmung über einen Streik
о́бщее голосова́ние о проведе́нии забасто́вки
in den Streik treten
нача́ть забасто́вку
einen Streik organisieren
организова́ть забасто́вку
einen Streik abbrechen
прекраща́ть забасто́вку
einen Streik abwenden
предотвраща́ть забасто́вку
zum Streik aufrufen
призыва́ть к забасто́вке
den Streik ausrufen
объявля́ть забасто́вку
ein Streik lähmt die Wirtschaft
забасто́вка парализу́ет эконо́мику

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Mit der empirischen Erforschung der Arbeitsbedingungen und Lohnverhältnisse ermittelte Tönnies die Ursachen des Streiks.
de.wikipedia.org
Nun entschließen sich die deutschen Hafenarbeiter ebenfalls zum Streik.
de.wikipedia.org
Er erklärte mehrmals das Kriegsrecht, um Streiks zu unterdrücken.
de.wikipedia.org
Nach einem Streik einigte man sich letztlich in der Größenordnung auf den Schlichterspruch.
de.wikipedia.org
Baubeginn war 1903, doch die Arbeiten verzögerten sich mehrmals durch Streiks und Arbeitsniederlegungen.
de.wikipedia.org
Gewerkschaftsführer wurden belästigt, und wenn die Gewerkschaften mit Streiks gedroht haben, wurden sie ausgesperrt.
de.wikipedia.org
Den Streik konnte er rasch unter Einsatz sowohl von Repressionen wie auch Verhandlungen beilegen.
de.wikipedia.org
Sie führten Arbeitskämpfe, Streiks und Kaufboykotts gegen die Unternehmer durch.
de.wikipedia.org
Er wurde nach dem Ende des Streiks im Kader behalten.
de.wikipedia.org
Trotz der schlechten Lage kam es nicht zu neuen Streiks, da auch die Arbeiterschaft von einer bevorstehenden militärischen Entscheidung ausging.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Streik" w innych językach

Definicje "Streik" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne