Tłumaczenia dla hasła „herabflehen“ w niemiecko » rosyjski słowniku

herab|sehen CZ. cz. nieprzech.

herabsehen → herabblicken

Zobacz też herabblicken

herab|blicken CZ. cz. nieprzech.

herabblicken

смотре́ть

herabblicken

по- f. dk. вниз

auf jdn herabblicken

смотре́ть на кого́-ли́бо свысока́

I . herauf|ziehen CZ. cz. nieprzech. niereg. +sein (Gewitter)

heraufziehen

находи́ть

II . herauf|ziehen CZ. cz. przech.

heraufziehen

тяну́ть вверх

heran|gehen CZ. cz. nieprzech. niereg. +sein

1. herangehen (näher treten):

herangehen

подойти́ побли́же

2. herangehen (an Problem, Aufgabe):

herangehen

заня́ться

heran|ziehen CZ. cz. przech. niereg.

1. heranziehen (sich nähern):

heranziehen

приближа́ться

heranziehen

-бли́зиться f. dk.

er zog den Hocker zu sich heran

он придви́нул к себе́ стул

2. heranziehen (aufziehen):

heranziehen

выра́щивать

heranziehen

вы́растить f. dk.

3. heranziehen (berücksichtigen):

heranziehen

принима́ть

heranziehen

-ня́ть f. dk. во внима́ние

jdn zu etw heranziehen

привле́чь кого́-ли́бо к чему́-ли́бо

heraus|gehen CZ. cz. nieprzech. niereg.

herausgehen

выходи́ть

herausgehen

вы́йти f. dk.

herausgehen (Fleck)

выводи́ться

herausgehen (Fleck)

вы́вестись f. dk.

aus sich herausgehen

вы́йти из себя́

herab|fallen CZ. cz. nieprzech. niereg. +sein

herabfallen

па́дать

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nicht nur der Geist des Betens, sondern auch die Bußfertigkeit müsse von Gott herabgefleht werden.

de.wikipedia.org