Tłumaczenia dla hasła „hinauffinden“ w niemiecko » rosyjski słowniku

auf|finden CZ. cz. przech. niereg.

auffinden

находи́ть

auffinden

найти́ f. dk.

auffinden

обнару́живать

auffinden

-жить f. dk.

I . hinauf|fahren CZ. cz. nieprzech. (Weg)

hinauffahren

е́хать наве́рх

II . hinauf|fahren CZ. cz. przech.

hinauffahren

везти́ наве́рх

I . heraus|finden CZ. cz. przech. niereg.

herausfinden

выясня́ть

herausfinden

вы́яснить f. dk.

hast du herausgefunden, wann der Bus abfährt?

ты вы́яснил вре́мя отправле́ния авто́буса?

II . heraus|finden CZ. cz. nieprzech.

herausfinden

выпу́тываться

herausfinden

вы́путаться f. dk.

hinaus|bringen CZ. cz. przech. niereg.

1. hinausbringen (Person):

hinausbringen

выводи́ть

hinausbringen

вы́вести f. dk.

2. hinausbringen (Gegenstand):

hinausbringen

выноси́ть

hinausbringen

вы́нести f. dk.

hinaus|fliegen CZ. cz. nieprzech. niereg. +sein

hinausfliegen

вылета́ть

hinausfliegen

вы́лететь f. dk.

hinauf|gehen CZ. cz. nieprzech. niereg.

hinaufgehen

поднима́ться

hinaufgehen

-ня́ться f. dk.

hinaus|ziehen CZ. cz. zwr. niereg. (sich hinziehen)

hinausziehen

затя́гиваться

hinausziehen

-тяну́ться f. dk.

ein|finden CZ. cz. zwr. niereg.

einfinden

яви́ться f. dk.

einfinden

явля́ться cz. ndk.

einfinden

объяви́ться f. dk.

einfinden

-вля́ться cz. ndk.