Tłumaczenia dla hasła „jölesi“ w niemiecko » rosyjski słowniku

johlen [ˈjo:lən] CZ. cz. nieprzech. (grölen)

johlen

горла́нить cz. ndk.

jodeln [ˈjo:dəln] CZ. cz. nieprzech.

jodeln

вид пе́ния, характе́рный для тиро́льцев

holen [ˈho:lən] CZ. cz. przech.

1. holen (bringen):

holen

приноси́ть

holen

-нести́ f. dk.

ich gehe es holen

пойду́ принесу́ э́то

jdn aus dem Bett holen

вы́тащить кого́-ли́бо из посте́ли

Luft holen

вздохну́ть

2. holen (Person):

holen

приводи́ть

holen

-вести́ f. dk.

Atem holen

перевести́ дух

sich bei jdm Rat holen

обрати́ться к кому́-ли́бо за сове́том

jdn holen lassen

посыла́ть за кем-ли́бо

sich etw holen pot. (Krankheit)

подцепи́ть что-ли́бо

sich eine Erkältung holen

просты́ть

Polen <-s> [ˈpo:lən] RZ. r.n.

Polen

По́льша r.ż.

alles ZAIM. indef

alles

всё

alles aussteigen!

про́сьба освободи́ть (авто́бус, трамва́й)!

alles in allem

в ито́ге