Tłumaczenia dla hasła „karrierist“ w niemiecko » rosyjski słowniku

kariert [kaˈri:ɐt] PRZYM.

kariert (Stoff)

кле́тчатый

kariert (Papier)

в кле́точку

klein kariert (Stoff)

в ме́лкую кле́точку

klein kariert (kleinlich)

ме́лочный

Garantiefrist <-, -en> RZ. r.ż.

Garantiefrist

срок r.m. предъявле́ния прете́нзий по гара́нтии

Karriere <-, -n> [kaˈri̯e:rə] RZ. r.ż.

Karriere

карье́ра r.ż.

Karriere machen

де́лать карье́ру

Barriere <-, -n> [baˈri̯e:rə] RZ. r.ż.

1. Barriere (Absperrung):

Barriere

загражде́ние r.n.

2. Barriere (Hindernis):

Barriere

барье́р r.m.

Karrierefrau RZ. r.ż.

Karrierefrau

делова́я же́нщина r.ż.

Nachfrist <-, -en> RZ. r.ż.

Nachfrist

дополни́тельный срок r.m.

Karies <-> [ˈka:riɛs] RZ. r.ż.

Karies

ка́риес r.m.

karikieren [kariˈki:rən] CZ. cz. przech.

karikieren

представля́ть

karikieren

-ста́вить f. dk. в карикату́рном ви́де

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Tellers Verhalten wurde von Wissenschaftler-Kollegen fast einhellig verurteilt, und fortan galt er vielen als Denunziant und skrupelloser Karrierist.

de.wikipedia.org

Sonnleitner wird als "Karrierist" dargestellt.

de.wikipedia.org

Auch dieser gehetzte Karrierist hätte ein Bad im Welle-Wasser wohl genossen.

de.wikipedia.org

Im Spektakel spielt jeder, ob Chef oder Arbeiter, Mann oder Frau, Karrierist oder Rebell, nur seine zugewiesene Rolle.

de.wikipedia.org

Er gilt als typisches Beispiel eines Architekten der sich als Karrierist opportunistisch dem Regime zugewandt hat.

de.wikipedia.org