niemiecko » rosyjski
Widzisz podobne wyniki: Kreuzfahrt , Preisführer , Brautführer , Fernfahrer , Seefahrer , Kreuzfeuer , Opernführer , Bergführer , Zugführer , kreuzweise , Kreuzotter , kreuzigen , Sprachführer , Frachtführer i Kreuzfahrtschiff

Kreuzfahrt <-, -en> RZ. r.ż.

1. Kreuzfahrt (Kreuzzug):

Kreuzfahrt
кресто́вый похо́д r.m.

2. Kreuzfahrt MAR. WOJ.:

Kreuzfahrt
круи́з r.m.

Kreuzfeuer <-s> RZ. r.n.

Seefahrer <-s, -> RZ. r.m.

Fernfahrer <-s, -> RZ. r.m.

Brautführer RZ. r.m.

Preisführer <-s, -> RZ. r.m. GOSP.

kreuzigen [ˈkrɔɪtsɪgən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji
kreuzigen
распя́ть f. dk.
kreuzigen
-пина́ть cz. ndk.

Kreuzotter <-, -n> RZ. r.ż.

kreuzweise PRZYSŁ.

Zugführer <-s, -> RZ. r.m. o r.ż.

1. Zugführer (Bahnbeamter):

Zugführer
нача́льник r.m. по́езда

2. Zugführer WOJSK.:

Zugführer
команди́р r.m. взво́да

Bergführer <-s, -> RZ. r.m., Bergführerin RZ. r.ż.

Opernführer <-s, -> RZ. r.m.

Kreuzfahrtschiff <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Frachtführer <-s, -> RZ. r.m.

Sprachführer <-s, -> RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In diesem Lied wird die „entbehrungsbereite Minne des Kreuzfahrers“ der hohen Minne entgegengesetzt.
de.wikipedia.org
Die Kreuzfahrer machten anfänglich einige Eroberungen, aber diese blieben nicht lange bestehen.
de.wikipedia.org
Die Kreuzfahrer restaurierten die Kirche gründlich (1161–1169).
de.wikipedia.org
Im Rahmen des Kreuzzugs der Barone kam die Burg um 1241 noch einmal in den Besitz der Kreuzfahrer.
de.wikipedia.org
Die Verhaftung des vermeintlichen Kreuzfahrers durch einen Juden führte zu einer gewaltvollen Antwort der Kreuzfahrer.
de.wikipedia.org
Doch schon 1191 fiel es unter die Herrschaft der Kreuzfahrer, was eine erneute Isolation zur Folge hatte.
de.wikipedia.org
Die Kreuzfahrer errichteten die Burg, nachdem sie die Gegend um 1101 erobert hatten.
de.wikipedia.org
Gerade auch die Kirchen der Stadt verwenden gerne dieses Sujet, da sie meist auch von den Kreuzfahrern gebaut wurden.
de.wikipedia.org
Damit wurden zugleich langwierige Feindseligkeiten mit den Franken beendet, wie man im östlichen Mittelmeerraum allgemein die Kreuzfahrer nannte.
de.wikipedia.org
Nach dem 8. Jahrhundert verfiel er jedoch, da einer Verlandung nicht mehr wirksam entgegengewirkt wurde, ehe er von den Kreuzfahrern erneut in Betrieb genommen wurde.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "kreuzfahrer" w innych językach

Definicje "kreuzfahrer" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne