Tłumaczenia dla hasła „mustergültig“ w niemiecko » rosyjski słowniku

mustergültig PRZYM.

mustergültig

образцо́вый

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Folgezeit versuchte die preußische Armee, die Husaren als eine mustergültige leichte Kavallerie auszubauen.

de.wikipedia.org

Ihr mustergültiger Grundriss mit differenzierten Haupt- und Nebengassen, Stadtmauer mit Gräben, Burg, Markt und neuer Pfarrkirche ist heute noch im Stadtplan zu erkennen.

de.wikipedia.org

Was sich an diesen historischen Vorbildern lernen ließ: der gute Bau einer Melodie und die Techniken des Kontrapunkts, erachtete Veress zeitlebens als mustergültig.

de.wikipedia.org

In den ersten beiden Teilen wird ein mustergültiger Tag mit seinen ganz gewöhnlichen Handlungen dargestellt: 1987 und 1988.

de.wikipedia.org

Allein das Verwaltungsgebäude blieb erhalten und wurde bereits 2003 mustergültig restauriert.

de.wikipedia.org

Nicht einbezogen (wie in einem mustergültigen Arboretum) ist eine Darstellung des Unterholzbewuchses nach verschiedenen Boden- und Waldtypen.

de.wikipedia.org

In ihr erschienen einerseits von den bedeutendsten Altphilologen bearbeitete mustergültige kritische Ausgaben (die sog.

de.wikipedia.org

Die entomologische Sammlung, in die auch seine eigene einfloss (samt Fachbibliothek), hinterließ er in einem mustergültigen Zustand.

de.wikipedia.org

Die so zusammengestellten Lehrbataillone praktizierten mustergültige Ausbildung und taktisches Verhalten und demonstrierten dieses in sogenannten Lehrübungen.

de.wikipedia.org

In den sorgfältig ausgeführten Details tragen keine zwei Figuren die gleiche Kleidung, auch ihre Geräte sind mustergültig ausgeführt.

de.wikipedia.org