Tłumaczenia dla hasła „pelletieren“ w niemiecko » rosyjski słowniku

vegetieren [vegeˈti:rən] CZ. cz. nieprzech.

vegetieren

вегети́ровать

palettieren CZ. cz. przech.

palettieren

укла́дывать

palettieren

уложи́ть f. dk. на поддо́ны

budgetieren CZ. cz. nieprzech., cz. przech. POLIT., com

budgetieren

составля́ть/соста́вить f. dk. бюдже́т

appellieren [apɛˈli:rən] CZ. cz. nieprzech.

appellieren an +B.

апелли́ровать (н)f. dk. к

editieren [ediˈti:rən] CZ. cz. przech. PRZETW. DAN.

editieren

редакти́ровать

editieren

от- f. dk.

meditieren [mediˈti:rən] CZ. cz. nieprzech.

meditieren

медити́ровать cz. ndk.

salutieren [zaluˈti:rən] CZ. cz. nieprzech.

salutieren

отдава́ть

salutieren

-да́ть f. dk. честь

etikettieren [etikɛˈti:rən] CZ. cz. przech.

etikettieren

снабжа́ть cz. ndk. этике́ткой

interpretieren [ɪntɐpreˈti:rən] CZ. cz. przech.

interpretieren

интерпрети́ровать (н)f. dk.

interpretieren

толкова́ть cz. ndk.

wie darf ich Ihre Äußerung interpretieren?

как понима́ть ваше выска́зывание?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zur Erhöhung der Transportfähigkeit, kann das erzeugte Produkt zusätzlich pelletiert werden.

de.wikipedia.org

Die abgetrennten Hülsen werden entweder als Biomasse energetisch verwertet (Elektrizität oder Prozesswärme) oder aber pelletiert und verkauft.

de.wikipedia.org

Beim Pelletieren wird Pulver gemischt und mit einem Löse- oder Bindemittel befeuchtet.

de.wikipedia.org

Mit zunehmender Beschleunigung können immer kleinere Partikel pelletiert werden.

de.wikipedia.org

Zum Pelletieren wird das Erzpulver auf rotierenden Tellern oder in Drehrohrtrommeln mit Wasser vermischt.

de.wikipedia.org

Generell werden Festwinkelrotoren für effektives Pelletieren und isopyknische Dichtezentrifugation von Makromolekülen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Das ist die Strecke, die die Probenpartikel im Probenröhrchen zurücklegen müssen, um an der Röhrchenwand zu pelletieren.

de.wikipedia.org

Nach der Trocknung kann die Trockenschlempe pelletiert werden.

de.wikipedia.org

Eine weitere Möglichkeit zum Einsatz der Wirbelschicht-Technik stellt das Pelletieren dar.

de.wikipedia.org

Das Sintern erfordert eine Korngröße von mehr als 2 mm, während noch feiner aufgemahlene Erze pelletiert werden.

de.wikipedia.org