niemiecko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „prunkvollen“ w niemiecko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

prunkvoll PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Ehrentuch hinter dem prunkvollen Sessel wird von einem antikisierenden Feston mit drei Cherubimköpfen gerahmt.
de.wikipedia.org
Das Ereignis wurde von zehntägigen prunkvollen Feierlichkeiten begleitet.
de.wikipedia.org
Solche Trauerstäbe wurden – mit einem Trauerflor versehen – bei prunkvollen Leichenbegräbnissen am Trauerzug getragen.
de.wikipedia.org
Die Rückseite des Erinnerungszeichens ist im Gegensatz zu der prunkvollen Vorderseite eher schlicht gehalten und zeigt nur die Formen des Drachen, welche ziseliert dargestellt wurden.
de.wikipedia.org
Das Schloss war Repräsentationsobjekt, in dem ein glanzvolles höfisches Leben mit prunkvollen Hoffesten stattfand.
de.wikipedia.org
1618 bis 1619 ließ er das vierstöckige Vorderhaus seines Grundstückes abreißen und ersetzte es durch einen prunkvollen Neubau.
de.wikipedia.org
Das Innere besitzt ein repräsentatives Foyer mit einem prunkvollen Stiegenhaus, das durch eine Oberlichte erhellt wird, mehrfarbige Marmorverkleidung und einen mächtigen Luster.
de.wikipedia.org
Die prunkvollen Helmkleinode weisen auf einen höheren Stand der Familie hin.
de.wikipedia.org
Als Zentrum des Bildes hat der Künstler einen prunkvollen Thron mit vier goldenen Säulen und einem goldgewirkten Brokat-Teppich als Rückwand entworfen.
de.wikipedia.org
Dabei sind auch viele Objekte der prunkvollen Ausstattung des Parks verloren gegangen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne