Tłumaczenia dla hasła „rammbär“ w niemiecko » rosyjski słowniku

rammen [ˈramən] CZ. cz. przech.

rammen

вбива́ть

rammen

вбить f. dk. в

rammen (Fahrzeug)

вреза́ться

rammen (Fahrzeug)

вре́заться f. dk. в

rammeln [ˈraməln] CZ. cz. nieprzech.

gerammelt voll

по́лный

formbar PRZYM.

formbar

принима́ющий определëнную фо́рму

tragbar PRZYM.

1. tragbar (Gerät):

tragbar

портати́вный

2. tragbar (annehmbar):

tragbar

прие́млемый

dankbar PRZYM.

dankbar

благода́рный

ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mir das Geld geben könnten

я бы́л бы вам о́чень призна́телен, если бы вы́ могли́ дать мне де́нег

ich bin Ihnen sehr dankbar

я вам о́чень благода́рен

fahrbar PRZYM.

fahrbar

передвижно́й

fahrbarer Untersatz pot.

та́чка r.ż.

fassbarNP PRZYM. (begreiflich)

fassbar

поня́тный

fassbar

постижи́мый

haftbar PRZYM.

jdn für etw haftbar machen

возлага́ть на кого́-ли́бо отве́тственность за что-ли́бо

haltbar PRZYM.

1. haltbar (belastbar, dauerhaft):

haltbar

про́чный

2. haltbar (Lebensmittel):

haltbar

го́дный для хране́ния

mindestens haltbar bis 10. August

срок го́дности до 10 а́вгуста

3. haltbar (Behauptung):

haltbar

прие́млемый

diese Annahme ist kaum haltbar

э́то предположе́ние едва́ ли прие́млемо