Tłumaczenia dla hasła „rechthaberisch“ w niemiecko » rosyjski słowniku

rechthaberisch PRZYM.

rechthaberisch

несгово́рчивый

rechthaberisch sein

вести́ себя́ деспоти́чно

Przykładowe zdania ze słowem rechthaberisch

rechthaberisch sein

вести́ себя́ деспоти́чно

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er hat sich sehr stark am Unterricht beteiligt, ohne aufdringlich oder rechthaberisch zu erscheinen.

de.wikipedia.org

Sie galt als verschwenderisch, rechthaberisch und zerstreuungssüchtig, während sie sich von Bürger nur als „Putzmamsell“ ausgenutzt fühlte.

de.wikipedia.org

Gegenüber seinen Fachkollegen erwies er sich nicht selten als rechthaberisch und streitsüchtig, besonders im Alter.

de.wikipedia.org

Sie gingen nicht auf sie ein, Sie wären rechthaberisch und nachtragend.

de.wikipedia.org

Mit seiner rechthaberischen und denunziantischen Art hat er sich inzwischen schon viele Feinde im Ort gemacht.

de.wikipedia.org

Dabei steht ein geringfügiger oder vermeintlicher Anlass kaum noch in einem angemessenen Verhältnis zum rechthaberischen, misstrauischen, fanatischen und unbelehrbaren Vorgehen der so bezeichneten Menschen.

de.wikipedia.org

Waser galt als Zahlenjongleur von kleinlichem, aggressivem und rechthaberischem Wesen.

de.wikipedia.org

Ihr Charakter wirkt in der Serie leicht reizbar, egoistisch und rechthaberisch.

de.wikipedia.org

Sie ist ein unangenehmer Charakter, rechthaberisch, wehleidig, mürrisch, aber im Grund der Dinge eine Frau mit gutem Herzen.

de.wikipedia.org

Bei der Erziehung geht sie resolut und streng vor, sie ist rechthaberisch, kontrollierend und der Überzeugung, jede Auseinandersetzung gewinnen zu müssen.

de.wikipedia.org