niemiecko » rosyjski

serienweise PRZYSŁ.

Ferienreise <-, -n> RZ. r.ż.

Kernseife <-, -n> RZ. r.ż.

I . serienmäßig PRZYM.

II . serienmäßig PRZYSŁ.

Rasierseife <-> RZ. r.ż.

kalorienreich PRZYM.

Verkehrsstreife <-, -n> RZ. r.ż.

Seriennummer <-, -n> RZ. r.ż.

Polizeistreife <-, -n> RZ. r.ż.

Friedenspfeife RZ. r.ż.

Schmierseife <-> RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Flugkörper erlangte während des Krieges keine Serienreife und die Entwicklung wurde später aufgegeben.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Einsatzgebiet ergibt sich für die Entwicklung von Geräten des Alltags und deren Entwicklung zur Serienreife.
de.wikipedia.org
Zur Serienreife kam es aber aufgrund der Wende nicht mehr.
de.wikipedia.org
Dies scheiterte an der mangelnden Infrastruktur, den hohen Investitionskosten dafür, aber auch der mangelnden Serienreife vieler alternativer Antriebstechniken.
de.wikipedia.org
Ende 1980 folgten erste Arbeiten zur Überführung der Computerprototypen in die Serienreife und an der auszuliefernden Dokumentation.
de.wikipedia.org
Zahlreiche neu für den Hochgeschwindigkeitsverkehr entwickelte Komponenten wurden damit zur Serienreife geführt.
de.wikipedia.org
Die Serienreife erforderte zahlreiche Änderungen, die Lieferung der Serienwagen erfolgte deswegen erst 1987 und 1990–1992.
de.wikipedia.org
Der Wagen wurde nicht zur Serienreife entwickelt; kein weiteres Fahrzeug wurde gebaut.
de.wikipedia.org
Mit zunehmender Serienreife wird die Tarnung immer weiter verringert, bis einzelne Komponenten und das Markenemblem verborgen bleiben.
de.wikipedia.org
Nach diesen Fehlschlägen konzentrierte man sich im Jahr 2000 auf den Mobilbereich, allerdings wurde auch dort kein Produkt zur Serienreife gebracht.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "serienreife" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский