Tłumaczenia dla hasła „sinterung“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Filterung <-> RZ. r.ż.

Filterung

фильтрова́ние r.n.

Witterung <-> RZ. r.ż.

1. Witterung (Wetter):

Witterung

пого́да r.ż.

2. Witterung (eines Tieres):

Witterung

чутьё r.n.

Witterung

нюх r.m.

die Witterung aufnehmen

напа́сть на след

Alterung RZ. r.ż. ohne l.mn.

Alterung

старе́ние r.n.

Folterung <-en> RZ. r.ż.

Folterung

муче́ние r.n.

Folterung

пы́тка r.ż.

Fütterung¹ <-en> [ˈfʏtərʊŋ] RZ. r.ż. (TierFütterung )

Fütterung

кормле́ние r.n.

Halterung <-, -en> RZ. r.ż.

Halterung

держа́тель r.m.

Halterung

крепле́ние r.n.

Lästerung <-, -en> RZ. r.ż.

Lästerung

клевета́ r.ż.

Lästerung

злосло́вие r.n.

Musterung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Musterung (Durchsicht):

Musterung

осмо́тр r.m.

2. Musterung WOJSK.:

Musterung

медици́нское освиде́тельствование r.n.

Ermunterung <-en> RZ. r.ż.

1. Ermunterung (das Ermuntern):

zu jds Ermunterung

для хра́брости

2. Ermunterung (ermunternde Worte):

Ermunterung

ободря́ющие слова́

Erörterung <-, -en> RZ. r.ż.

Erörterung

обсужде́ние r.n.

Erörterung

разбо́р r.m.

Polsterung <-en> RZ. r.ż.

1. Polsterung (das Polstern):

Polsterung

оби́вка r.ż. ме́бели

2. Polsterung (Polster):

Polsterung

мя́гкая оби́вка r.ż.

Aufmunterung <-en> RZ. r.ż.

1. Aufmunterung (Aufheiterung):

Aufmunterung

попы́тка r.ż. развесе́лить кого́-ли́бо

2. Aufmunterung (Ermutigung):

Aufmunterung

попы́тка r.ż. прида́ть сме́лости кому́-ли́бо

Aufmunterung

ободре́ние r.n.

Verbitterung <-en> RZ. r.ż.

Verbitterung

отча́яние r.n.

Begeisterung <-> RZ. r.ż. ohne l.mn.

Begeisterung

восто́рг r.m.

Begeisterung

воодушевле́ние r.n.

etw mit Begeisterung tun

де́лать что-ли́бо с воодушевле́нием

Ernüchterung <-, -en> RZ. r.ż.

Ernüchterung

отрезвле́ние r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine beginnende Sinterung der Branntgipssteine und eine leichte Entsäuerung werden in alter Literatur sogar als wünschenswerte Kriterien für Garbrand genannt.

de.wikipedia.org

Er befasste sich mit Elektrochemie und Metallurgie, unter anderem elektrochemische Leitfähigkeitsmessungen und Suszeptibilitätsmessungen, Sinterung, Oberflächenveredelung, Diffusionsprozesse, Oberflächenveredelung von Metallen und Passivität von Metallen.

de.wikipedia.org

Der Diamantbesatz wird durch Sinterung, Hartlöten oder Laserschweißen am Grundkörper aus Stahl befestigt.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte unter anderem über Plastizitätstheorie, Bruchmechanik, numerische Methoden, Glaziologie, Hartkeramik und Verbundmaterialien, Pulververarbeitung und Sinterung, Ferroelektrika, Fluid-Struktur-Wechselwirkungen bei Unterwasserexplosionen, Nanotribologie, Biomechanik von Zellen.

de.wikipedia.org