Tłumaczenia dla hasła „szível“ w niemiecko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

zivil [tsiˈvi:l] PRZYM.

1. zivil (nicht militärisch):

zivil

гражда́нский

2. zivil pot. (anständig):

zivil

прили́чный

zivil

ве́жливый

zivil

учти́вый

Level <-s, -s> [ˈlɛvəl] RZ. r.m. (Niveau, Rang)

Level

у́ровень r.m.

Frevel <-s, -> [ˈfre:fəl] RZ. r.m.

Frevel

преступле́ние r.n.

Frevel

злодея́ние r.n.

Zivil [tsiˈvi:l] RZ. r.n.

in Zivil

в шта́тском

Olive <-, -n> [oˈli:və] RZ. r.ż.

Olive

масли́на r.ż.

Ziel <-(e)s, -e> [tsi:l] RZ. r.n.

1. Ziel (generell, auch einer Reise):

Ziel

цель r.ż.

ein Ziel erreichen

доби́ться це́ли

gesellschaftliches Ziel

обще́ственная цель

Ziele vereinbaren

догова́риваться о це́лях

ein Ziel verfolgen

пресле́довать цель

mit unbekanntem Ziel

с неизве́стной це́лью

am Ziel seiner Träume sein

дости́гнуть преде́ла свои́х мечта́ний

2. Ziel SPORT (Ende einer Strecke):

Ziel

фи́ниш r.m.

ans Ziel kommen

дости́чь це́ли

3. Ziel (beim Schießen):

Ziel

мише́нь r.ż.

ins Ziel treffen

попа́сть в цель

über das Ziel hinausschießen pot.

перейти́ черту́ дозво́ленного

4. Ziel (Zweck, Absicht):

Ziel

цель r.ż.

sich ein Ziel setzen

поста́вить пе́ред собо́й цель

am Ziel sein

быть у це́ли

ein klares Ziel vor Augen haben

име́ть я́сную цель пе́ред собо́й

5. Ziel GOSP. (Zahlungsziel):

Ziel

срок r.m.

eine Ware auf Ziel kaufen

покупа́ть това́р в креди́т

Bibel <-, -n> [ˈbi:bəl] RZ. r.ż.

Bibel

Би́блия r.ż.

eitel [ˈaɪtəl] PRZYM.

eitel

тщесла́вный

eitel

самовлюблённый