niemiecko » rosyjski

Hafer <-s> [ˈha:fɐ] RZ. r.m.

Tafel <-, -n> [ˈta:fəl] RZ. r.ż.

1. Tafel (Schultafel):

доска́ r.ż.

2. Tafel (Schokoladentafel):

3. Tafel (Schaubild):

4. Tafel (Gedenktafel):

плита́ r.ż.

5. Tafel podn. (festlich gedeckter Tisch):

Käfer <-s, -> [ˈkɛ:fɐ] RZ. r.m.

жук r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Freiwillige räumten den Brandschutt weg und retteten wertvolle Ausstattung wie Schnitzereien, Täfer, Decken und Balken.
de.wikipedia.org
Ebenso sollten sämtliche Täfer unbesehen ihres Alters in den Räumen erhalten bleiben.
de.wikipedia.org
1767 fertigte er Täfer, Türen und Fenster im Zunfthaus zu Hausgenossen an, die aber nicht mehr erhalten sind.
de.wikipedia.org
Untersuchungen ergaben, dass die Täfer aus verschiedenen Zeitepochen stammten.
de.wikipedia.org
Wiederholt wurden notwendige Renovationen bzw. Erneuerungen der Wappenfolge, des Brunnens, der Zugangsbrücke, der Öfen, der Täfer und der Uhr in diesen Unterlagen erwähnt.
de.wikipedia.org
Beim Umbau im 17. Jahrhundert wurden verschiedene barocke Türen, Täfer, Treppengeländer etc. eingebaut, von denen jedoch nur wenige erhalten geblieben sind.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Türen, Fenster und Täfer aus dem frühen 18. Jahrhundert sind erhalten geblieben.
de.wikipedia.org
In das Täfer sind zwei Bildzyklen aus dem 17. Jahrhundert mit insgesamt 19 Ölbildern auf Leinwand eingelassen.
de.wikipedia.org
Der Wintergarten wurde mit vorhandenen Teilen wie Parkett, Täfer, Stuck, Fenster mit Ätzscheiben und Deckenglasgemälden neu aufgebaut.
de.wikipedia.org
In den Wohnräumen der Obergeschosse konnten reiche Tapetenbestände und Fassungen an Wänden und Täfer erschlossen werden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "täfer" w innych językach

Definicje "täfer" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский