Tłumaczenia dla hasła „tes“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Ces <-, -> [ ʦɛs] RZ. r.n.

Ces

до-бемо́ль

des [dɛs]

des → der

Zobacz też der

I . der [de:ɐ̯] art okr.

der

определённый артикль мужско́го ро́да

II . der [de:ɐ̯] ZAIM. rel

der

кото́рый

der Mann, den ich gesehen habe

мужчи́на, кото́рого я ви́дел

III . der [de:ɐ̯] ZAIM. dem

der

э́тот

der

тот

der

он

der war's!

э́то был он!

Des <-> [dɛs] RZ. r.n. ohne l.mn. MUZ.

Des

ре бемо́ль

Test <-(e)s, -s/-e> [tɛst] RZ. r.m.

Test

испыта́ние r.n.

Test

тест r.m.

fies [fi:s] PRZYM.

1. fies pot. (gemein):

fies

га́дкий

das war aber fies von dir!

э́то га́дко с твое́й стороны́!

2. fies (ekelhaft):

fies

ме́рзкий

mies [mi:s] PRZYM. pot. (schlecht)

mies

скве́рный

dies [di:s] ZAIM. dem

dies → diese(r, s)

Zobacz też diese(r, s)

diese(r, s) [ˈdi:zə, -zɐ, -zəs] ZAIM. dem

diese(r, s)

э́та

diese(r, s)

э́тот

diese(r, s)

э́то

Kies <-es, (-e)> [ki:s] RZ. r.m.

Kies

гра́вий r.m.

wies [vi:s] prät von

wies → weisen

Zobacz też weisen

weisen [ˈvaɪzən] CZ. cz. przech. wies, gewiesen

weisen

пока́зывать

weisen

-каза́ть f. dk.

jdm den Weg weisen

показа́ть кому́-ли́бо доро́гу

etw von sich C. weisen

оттолкну́ть что-ли́бо от себя́

testen [ˈtɛstən] CZ. cz. przech.

testen

испы́тывать

testen

-пыта́ть f. dk.

kessNP [kɛs] PRZYM., keßst. pis. [kɛs] PRZYM.

1. kess (frech, vorlaut):

kess

де́рзкий

kess

на́глый

2. kess (fesch):

kess

шика́рный

kess

мо́дный

I . tief [ti:f] PRZYM.

1. tief (nicht flach):

tief

глубо́кий

tief betrübt

глубоко́ опеча́ленный

tief bewegt

глубоко́ взволно́ванный

ein zwei Meter tiefes Loch

дыра́ глубино́й в два ме́тра

wie tief ist das?

кака́я здесь глубина́?

aus tiefstem Herzen

из глубины́ моего́ се́рдца

tief in Gedanken versunken sein

глубоко́ заду́маться

tiefes Schweigen

глубо́кое молча́ние

2. tief (niedrig):

tief

ни́зкий

3. tief (Schlaf):

tief

глубо́кий

10 Meter tief

глубино́й в де́сять ме́тров

II . tief [ti:f] PRZYSŁ.

tief

глубоко́

sich tief bücken

глубоко́ поклони́ться

die Sonne steht schon tief

со́лнце уже́ се́ло

zehn Meter tief tauchen

ныря́ть на десятиметро́вую глубину́

jdm tief in die Augen sehen

посмотре́ть кому́-ли́бо глубоко́ в глаза́

er ist tief gesunken

он ни́зко пал

tief ausgeschnitten

с глубо́ким вы́резом

bis tief in die Nacht hinein

до по́здней но́чи

treu [trɔɪ] PRZYM.

treu

ве́рный

jdm treu sein

быть ве́рным кому́-ли́бо

sich C. selbst treu bleiben

быть ве́рным себе́

Nest <-(e)s, -er> [nɛst] RZ. r.n.

Nest

гнездо́ r.n.

Nest (Kleinstadt, Dorf)

глушь r.ż.

Rest <-(e)s, -e> [rɛst] RZ. r.m.

Rest

оста́ток r.m.

der Rest von

оста́ток чего́-ли́бо

ein kleiner Rest

небольшо́й оста́ток

das hat ihm den Rest gegeben pot.

э́то бы́ло для него́ после́дней ка́плей