Tłumaczenia dla hasła „verarmen“ w niemiecko » rosyjski słowniku

verarmen CZ. cz. nieprzech.

verarmen

бедне́ть

verarmen

о- f. dk.

verarmen

нища́ть

verarmen

об- f. dk.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dort verarmte er zunehmens, verfasste aber weitere Theaterstücke.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tode verarmte die Familie wegen des Verlustes des Familienvermögens, das zu einem großen Teil in die nun wertlosen Kriegsanleihen investiert worden war.

de.wikipedia.org

Obwohl er über sieben Jahrzehnte als erfolgreicher Schriftsteller gearbeitet hatte, starb er verarmt.

de.wikipedia.org

Als Folge des Krieges waren viele Länder verarmt und Reisepass und neue Visavorschriften erschwerten das Reisen.

de.wikipedia.org

In dem Haus, das Platz für 20 verarmte, kranke und auch bettlägerige Bewohner bot, lebten schon zu Beginn ausschließlich Frauen.

de.wikipedia.org

Durch den Bauernkrieg und ständige Einquartierungen verarmte die Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Die Dorfbevölkerung musste diese versorgen und verarmte dadurch.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit sank die Bedeutung des Fleckens und er verarmte.

de.wikipedia.org

Die inzwischen völlig verarmte Schappeller-Familie behielt Wohnrecht auf engem Raum.

de.wikipedia.org

Sie verarmten wirtschaftlich und gerieten in immer größere Abhängigkeit von den Landesfürsten.

de.wikipedia.org