Tłumaczenia dla hasła „vollgetrunken“ w niemiecko » rosyjski słowniku

getrunken part cz. przeszł. Perf. von

getrunken → trinken

Zobacz też trinken

trinken [ˈtrɪŋkən] CZ. cz. przech. trank, getrunken (auch alkoholsüchtig sein)

trinken

пить

trinken

вы́- f. dk.

er trinkt viel

он мно́го пьёт

aus der Flasche/aus dem Glas trinken

пить из буты́лки/из стака́на

gibst du mir bitte etwas zu trinken?

ты мне дашь попи́ть?

einen trinken gehen pot.

пойти́ вы́пить

auf jds Wohl trinken

пить за здоро́вье кого́-ли́бо

darauf müssen wir einen trinken! pot.

мы должны́ за э́то вы́пить!

angetrunken PRZYM.

angetrunken

(под)вы́пивший

voll tankenNP CZ. cz. nieprzech.

voll tanken

заправля́ть

voll tanken

запра́вить f. dk. до отка́за

vollstrecken [fɔlˈʃtrɛkən] CZ. cz. przech.

vollstrecken

приводи́ть

vollstrecken

-вести́ f. dk. в исполне́ние

betrunken [bəˈtrʊŋkən] PRZYM.

betrunken

пья́ный

schlaftrunken [ˈʃla:ftrʊŋkən] PRZYM.

schlaftrunken

со́нный

I . vollenden [fɔlˈʔɛndən] CZ. cz. przech. (fertig machen)

vollenden

заверша́ть

vollenden

-ши́ть f. dk.

II . vollenden [fɔlˈʔɛndən] CZ. cz. zwr. (vervollkommnen)

vollenden

соверше́нствовать

vollenden

у- f. dk.

vollbringen [fɔlˈbrɪŋən] CZ. cz. przech.

vollbringen

соверша́ть

vollbringen

-ши́ть f. dk.

vollbringen

выполня́ть

vollbringen

вы́полнить f. dk.