Tłumaczenia dla hasła „windstill“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

безве́тренный

windstill

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es war windstill und das Fluggerät rollte 500 m weit und machte dabei einen kleinen Hüpfer.

de.wikipedia.org

Es entsteht nur an heißen und windstillen Tagen als hauchdünne Schicht an der Wasseroberfläche und wird in Handarbeit mit einer Siebschaufel abgeschöpft.

de.wikipedia.org

Die Larven können nur an windstillen Plätzen leben, da sich sonst ihre Fangleinen verfangen.

de.wikipedia.org

Der Terrassensporn hemmt im Winter an windstillen Tagen und in kühlen Nächten den Abfluss kalter Luft, die von den Hängen ins Tal strömt.

de.wikipedia.org

Bei windstillem Wetter, aber verhältnismäßig hohem Wellengang sind Basstölpel gelegentlich außerstande zu starten.

de.wikipedia.org

Der Aspirant soll eine Eremitenzelle bauen “in lieblicher windstiller Lage”.

de.wikipedia.org

Man betrachte einen Grashalm in einer klaren windstillen Herbstnacht.

de.wikipedia.org

Damit die Hochflugtauben auch wirklich gute Flugbedingungen vorfinden, achtet der Jauker stets darauf, dass das Wetter mild, windstill und wolkenlos ist.

de.wikipedia.org

Zu Unfällen kommt es in flachem Wasser, bei warmem, windstillem Wetter, wenn Schwimmer in die im Wasser fast unsichtbaren Tentakel hineinschwimmen.

de.wikipedia.org

Ein noch schwächerer Wind wird als „windstill“, ein stärkerer Wind als „leichte Brise“ klassifiziert.

de.wikipedia.org