Tłumaczenia dla hasła „Windstille“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Windstille <-> RZ. r.ż.

Windstille

безве́трие r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit 1890 hat die Mühle als Zusatzantrieb einen Elektromotor, um auch bei Windstille mahlen zu können.

de.wikipedia.org

Durch die Windstille erhöhte sich die Treffsicherheit der Engländer.

de.wikipedia.org

Die Tabelle zeigt die Flugzustände und -geschwindigkeiten bei Windstille in zusammengefasster Form.

de.wikipedia.org

Sie klettern nur abends und bei Windstille an den Pflanzen hoch.

de.wikipedia.org

Spätfröste treten vor allem dann auf, wenn sich unter Hochdruckeinfluss bei Windstille eine Inversionswetterlage entwickelt.

de.wikipedia.org

Seit 1903 konnte die Mühle bei zu schwachem Wind (oder Windstille) durch Maschinenkraft angetrieben werden.

de.wikipedia.org

Bei Windstille entspräche diese der Geschwindigkeit über Grund.

de.wikipedia.org

Auch später wurden die Handmühlen nicht ganz aufgegeben und kamen bei längerer Windstille zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Unter ihrem „Einfluss und Charisma“, so ein Bewohner der Insel, sei eine „gesellschaftlich-politische Windstille“ eingetreten.

de.wikipedia.org

Bedingt durch eine Windstille wurde letztlich die gesamte Flotte der Veneter vernichtet und sie ergaben sich.

de.wikipedia.org