Baske w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Baske w niemiecki»rumuński słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im frühen Mittelalter wechselte die Herrschaft häufig (Westgoten, Basken, Franken, Sarazenen).
de.wikipedia.org
Die Basken plünderten den Tross und zogen sich eilends in die Berge zurück.
de.wikipedia.org
Sie unterstützten die Basken auch bei ihrer Fischverarbeitung, wofür sie Zwieback, Brot und Cidre bekamen.
de.wikipedia.org
Bei der Bevölkerung dürfte es sich entsprechend der umliegenden Ansiedlung um Basken gehandelt haben.
de.wikipedia.org
Nach einer kurzen heftigen Auseinandersetzung wird sie von dem rasenden Basken ermordet.
de.wikipedia.org
Basken lassen sich erst ab 1579 nachweisen, sie erschienen dort bis ins 19. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Stattdessen wird der Eigengeschmack der Zutaten betont, außerdem legen die Basken Wert auf eine hohe Qualität der verwendeten Komponenten.
de.wikipedia.org
Zur Saison 2018/19 wurde er fest von den Basken verpflichtet.
de.wikipedia.org
So wurde den Basken das Sprechen ihrer Sprache verboten und ihnen unter anderem der Aufstieg in hohe öffentliche Ämter untersagt.
de.wikipedia.org
Nach und nach wurden die Basken so auch zu führenden Schiffsbauern, Lotsen und Seefahrern.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski