Geigenbauer w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Geigenbauer w rumuński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Geigenbauer m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Fachleute sehen in ihm einen der besten, wenn nicht den besten englischen Geigenbauer seiner Zeit.
de.wikipedia.org
Der Stimmstockgreifer ist ein Werkzeug zur Reparatur für den Geigenbauer.
de.wikipedia.org
Durch diese Einzelteilanfertigung waren die Geigenbauer nicht mehr in der Lage, ein ganzes Instrument zu bauen.
de.wikipedia.org
Bei den großen Streichinstrumenten Cello und Kontrabass sind oft auch hochwertige Exemplare betroffen, während ein Wolf bei einer Violine als Fehler des Geigenbauers gilt.
de.wikipedia.org
Generell sollte es von einem Geigenbauer und im Beisein des Spielers geschehen, um das Instrument dem Spieler anzupassen.
de.wikipedia.org
Neben seiner Tätigkeit als Geigenbauer beschäftigte er sich auch als Schriftsteller.
de.wikipedia.org
Die Qualität der vom Geigenbauer verwendeten Schachtel spielt bei der Beurteilung der Arbeit eine große Rolle.
de.wikipedia.org
Geigenbauer stellten vereinzelt aber auch Zupfinstrumente, wie Lauten, Mandolinen, Harfen, Gitarren sowie Drehleiern her.
de.wikipedia.org
Die mehrjährige Ausbildung zum Geigenbauer absolviert man traditionell als Lehre in einem Betrieb, oder in einer Geigenbauschule.
de.wikipedia.org
Für die Herstellung eines Violoncellos benötigt der Geigenbauer aber etwa dreimal so viel Zeit wie für den Bau einer Geige.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Geigenbauer" w innych językach

Definicje "Geigenbauer" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski