Marionettentheater w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Marionettentheater w rumuński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

teatru de păpuși

Marionettentheater nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Neben dem traditionellen Marionettentheater wurden neue Trends und experimentelles Theater gelehrt.

de.wikipedia.org

Die Forschung geht davon aus, dass der Prinz von 1765 bis 1775 intensiv spielte und danach sein musisches Interesse eher dem neuen Marionettentheater zuwandte.

de.wikipedia.org

Seine Blütezeit erreichte das Marionettentheater während der Konbaung-Dynastie (1752–1885), danach verlor es rasch an Bedeutung.

de.wikipedia.org

Er arbeitete 1945/46 als Hilfsarbeiter im Baugewerbe und war von 1946 bis 1948 als Puppenspieler in einem Marionettentheater tätig.

de.wikipedia.org

Besonders sehenswert sind die handgefertigten Puppen des noch heute beliebten sizilianischen Marionettentheaters und aufwendig bemalte sizilianische Karren, die bis in die 1950er Jahre das ländliche Straßenbild prägten.

de.wikipedia.org

Dort betrieben er und seine nahezu gleichaltrige Ehefrau bis kurz vor ihrem Tod 22 Jahre lang im eigenen Haus ein kleines Marionettentheater.

de.wikipedia.org

Hier befanden sich zahlreiche Fahrgeschäfte und Verkaufsstände, ein Kunstpavillon, ein Marionettentheater sowie eine Gaststätte, ein Theatercafé und eine Bierhalle.

de.wikipedia.org

Der animierte Trickfilm griff auf die Tradition des Marionettentheaters zurück.

de.wikipedia.org

Regie, Aufmachung (hübsches Marionettentheater als Einlage), Tonwiedergabe und Photographie haben beachtliches Niveau.

de.wikipedia.org

Das Ensemble des Marionettentheaters geht auch auf Tournee und gibt Gastspiele in etlichen Ländern der Welt.

de.wikipedia.org