Schlichtheit w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Schlichtheit w rumuński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
vulgaritate
Schlichtheit f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dafür sprechen unter anderem modische Details wie auch die Schlichtheit der Figuren.
de.wikipedia.org
Sie verlangten auch Schlichtheit, da die besonders auffällige Gestaltung eines Kirchengebäudes für die Erfüllung seiner Funktion nicht notwendig sei.
de.wikipedia.org
Die Kalksteinfünte ist trotz ihrer Schlichtheit von klassischer Ausgewogenheit.
de.wikipedia.org
Seine Ballette sind oft Ausdruck psychischer Zustände, die choreografische Sprache gleichzeitig gekennzeichnet von Schlichtheit und Eleganz.
de.wikipedia.org
Er verband die Schlichtheit der Klassik mit abstrakten Formen der Ingenieurarchitektur, bei denen die Struktur des Bauwerks gegenüber dem Ornament betont wird.
de.wikipedia.org
Die 14 Tafeln des Kreuzweges enthalten aus Kunststein gegossene Reliefs, die in ihrer illustrativen Klarheit und Schlichtheit jede für sich monumental wirken.
de.wikipedia.org
Die Schlichtheit des Drehbuchs und das laienhafte Spiel einiger Darsteller besitzen kaum Kinoformat.
de.wikipedia.org
Ihre Architektur ist zweckmäßig, folgt aber nicht dem damals verbreiteten Trend des Brutalismus, sondern nur der Idee der Schlichtheit.
de.wikipedia.org
Trotz seiner Schlichtheit ist der Bezug zum Bauwerk auf besondere Weise hergestellt worden.
de.wikipedia.org
Die Sprache zeichnet sich durch eindringliche Schlichtheit und Konzentration aus.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Schlichtheit" w innych językach

Definicje "Schlichtheit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne