trink w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła trink w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Tee kochen/trinken
a face/bea ceai
Kaffee trinken
a bea cafea
auf jemandes Gesundheit trinken
a bea în sănătatea cuiva
auf jemandes Wohl (akk) trinken
a bea în sănătatea cuiva
aus einem Glas trinken
a bea dintr-un pahar
etwas Warmes trinken
a bea ceva cald
Weißwein zum Fisch trinken
a consuma vin alb la mâncăruri din pește

Tłumaczenia dla hasła trink w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

trink Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Kaffee trinken
a bea cafea
Tee kochen/trinken
a face/bea ceai
Weißwein zum Fisch trinken
a consuma vin alb la mâncăruri din pește
aus einem Glas trinken
a bea dintr-un pahar
etwas Warmes trinken
a bea ceva cald
aus der Flasche trinken
a bea din sticlă
was möchten Sie trinken?
ce doriţi să beţi?
auf jemandes Gesundheit trinken
a bea în sănătatea cuiva
auf jemandes Wohl (akk) trinken
a bea în sănătatea cuiva
Trinken nt (von Schnaps)
țuicăreală

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bis dahin wurde das Trink- und Brauchwasser aus einem seminareigenen Brunnen geschöpft.
de.wikipedia.org
1877 erhielt die Gemeinde ein Drucknetz für die Trink- und Löschwasserversorgung mit Hausanschlüssen und Hydranten.
de.wikipedia.org
Die Quelle wurde nachweislich seit 1430, vermutlich aber schon in der Römerzeit für Trink- und Badekuren benutzt.
de.wikipedia.org
Trink- und Abwassersysteme werden für eine bestimmte Verbrauchsmenge optimiert.
de.wikipedia.org
Mit ihrer Trink- und Gelagekultur hatten die Griechen großen Einfluss auf andere mediterrane Gebiete, vor allem die Etrusker orientierten sich sehr an der griechischen Trinkkultur.
de.wikipedia.org
Teilweise gab es in vergangenen Zeiten auch in Kommunen getrennte Wasserleitungen für Trink- und Brauchwasser.
de.wikipedia.org
Sie zeigt ein halbvolles Glas sprudelndes Wasser mit dem Slogan trink Margonwasser – prickelnd frisch.
de.wikipedia.org
Die Trink- und Brauchwasserversorgung untergliedert sich technisch in die Wassergewinnung, die Wasseraufbereitung, die Wasserspeicherung, die Wasserförderung und die Wasserverteilung.
de.wikipedia.org
Die sanitäre Anbindung und ein (Trink-)Wasseranschluss waren bei rund 93 % der Haushalte vorhanden.
de.wikipedia.org
Gemäss dem Gastgewerbegesetz dürfen alkoholische Getränke nicht an offensichtlich Betrunkene, geisteskrank, trink- oder drogensüchtige ausgeschenkt werden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne