Wolle w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Wolle w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

hinwollen CZ. intr irr ugs

Pokaż tabele koniugacji

hinauswollen CZ. intr irr

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
kusch(e)lig Kissen, Wolle
moale
Knäuel Garn, Wolle
ghem nt
reine Seide/Wolle
mătase/lână pură

Tłumaczenia dla hasła Wolle w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Wolle Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

auf etwas (akk) hinauswollen fig
a urmări ceva
hoch hinauswollen
a avea ambiții mari
reine Seide/Wolle
mătase/lână pură

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Litzen auf Kragen und schwedischen Armelaufschlägen (diese waren am Rand rot vorgestoßen) waren aus gelber Wolle bzw. Goldgespinst für die Offiziere.
de.wikipedia.org
Während der „Dämon“ die Geburt, Tyche hingegen die Jugend bestimmt, führt Eros zu einer Lebenswende, in der Zwang und Wollen versöhnt werden.
de.wikipedia.org
Für Wolle und Polyamid (wie Nylon) mit deren basischen Aminogruppen sind Säurefarbstoffe geeigneter.
de.wikipedia.org
Beim Berilldruck erzeugt man farbige erhabene Muster auf Wolle, indem man mit Stärke verdickte Tafelfarben heiß aufdruckt und das Verdickungsmittel nicht entfernt.
de.wikipedia.org
Wenn die Wolle 10 cm lang ist, werden sie, üblicherweise zwei Mal im Jahr, geschoren.
de.wikipedia.org
Er kennzeichnete die Moral als die Lehre von den Herrschaftsverhältnissen, in die auch das Wollen einzubeziehen sei, weil dieses die Grundlage eines „Gesellschaftsbaus“ sei.
de.wikipedia.org
Die Rümlanger färbten die Wolle und liessen ihre Erzeugnisse von Hausierern im ganzen Zürichbiet und darüber hinaus verkaufen.
de.wikipedia.org
Ihr Perikarpell und die Blütenröhre sind mit weißer Wolle und Borsten bedeckt.
de.wikipedia.org
Die Auspolsterung setzt sich aus Tierhaaren, Wolle oder feinem Wurzelgeflecht zusammen.
de.wikipedia.org
Im Mittelalter war Wolle dann in Mönchsgemeinschaften der bevorzugte Stoff für die einfachen Kutten.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Wolle" w innych językach

Definicje "Wolle" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne