abiotisch w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła abiotisch w rumuński»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Innerhalb des Begriffs gewann der Geos-Anteil also eine Doppelbedeutung, denn er stand sowohl für abiotisch als auch gleichzeitig für terrestrisch.
de.wikipedia.org
Denn wie der Physiotop die abiotische Umwelt einer lokalen Biozönose umfasst, so umfasst die Physiosphäre die abiotische Umwelt der globalen – also der gesamten irdischen – Biozönose.
de.wikipedia.org
Die Schwäche dieser Definition wird vielfach in der praktischen Untrennbarkeit biotischer und abiotischer Prozesse auf der Landschaftsebene gesehen.
de.wikipedia.org
So sind nicht nur abiotische, sondern auch biotische Systeme der Analyse zugänglich.
de.wikipedia.org
Abiotische Ausfällung wird wenig oder gar nicht von biologischen Vorgängen beeinflusst.
de.wikipedia.org
Es gibt keine gravierenden Probleme mit biotischen oder abiotischen Schädigungen, Mit Pilzen, Insekten, Frost, Schneebruch, Sturm sind keine Probleme bekannt.
de.wikipedia.org
Die Eisenoxidation ist zum Teil abiotisch, zum Teil biotisch.
de.wikipedia.org
Ein terrestrisches Biom erhält seinen Eigennamen nach seiner typischen, voll entwickelten Pflanzenformation oder nach einer herausstechenden Eigenschaft seiner unbelebten (abiotischen) Umwelt.
de.wikipedia.org
Sie stellen Lebensräume dar, die in Hinsicht auf die abiotischen Faktoren Wasserfüllung, Temperatur, Sauerstoffgehalt und pH-Wert den unterschiedlichsten Veränderungen ausgesetzt sind.
de.wikipedia.org
Leben, aber auch abiotische Prozesse hatten seit jeher einen großen Einfluss auf die Kohlenstoffdioxidkonzentration in der Erdatmosphäre, diese wurden jedoch auch davon geprägt.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "abiotisch" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski