blähen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła blähen w rumuński»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dabei blähen sich die Schlangen auf und entlassen die Luft in lauten Zisch- und Knallgeräuschen (engl.
de.wikipedia.org
Wie ein Schiffssegel bläht sich das Stadtwappen auf.
de.wikipedia.org
Sylvesters Anzug bläht sich nun auf und steigt in die Luft.
de.wikipedia.org
Der Raumanzug blähte sich im Weltraum mehr als erwartet auf und machte Bewegungen und die Rückkehr in das Raumschiff fast unmöglich.
de.wikipedia.org
Die beiden Klappen sind stark gewölbt (gebläht) und klaffen bei geschlossenem Gehäuse nicht.
de.wikipedia.org
Ihre Mägen blähten sich auf und sie bekamen erhebliche Blutungen, speziell in Augen, Mund und Muskulatur.
de.wikipedia.org
Die Feuchtigkeit im Teig siedet blitzartig und bläht den Reis auf.
de.wikipedia.org
Die Tiere flachen ihre Körper ab und blähen den Kehlsack auf.
de.wikipedia.org
Das Holzwerk war dadurch komplett verfault, die Wand blähte sich unter dem Druck der darüber befindlichen Fruchtböden und eine Reparatur schien unabdingbar.
de.wikipedia.org
Der Handel mit diesen Aktien blähte den Wert der Gesellschaften künstlich auf.
de.wikipedia.org

Definicje "blähen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski