dreist w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dreist w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła dreist w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Allianz pro Schiene kritisierte die Gründung des Verbandes als „dreiste Irreführung“, unter dem Deckmantel des Mobilitätsbegriffes würden einseitig Straßeninteressen vertreten.
de.wikipedia.org
Der Verlag machte dieses Schreiben publik und sprach von einer „dreisten Einmischung“.
de.wikipedia.org
Dreist wirkte dort erfolgreich bis zum Jahr 1827.
de.wikipedia.org
Der Autor selber weist zu Beginn darauf hin, dass es „zahlreiche Lücken und Widersprüche“ enthalte, als missionarisches Stilmittel „vielleicht sogar dreiste Lügen und Übertreibungen“.
de.wikipedia.org
Durch welche Kraft bist du so dreist geworden, dich furchtlos meiner Herrschergewalt zu widersetzen?
de.wikipedia.org
Ihre eigenen Inszenierungen sind dreist, aber alles andere als dröge.
de.wikipedia.org
Wäre das nicht schon dreist genug, so erweist sich diese Idee auch aus einem anderen Grund als nicht sonderlich klug.
de.wikipedia.org
Ab 1924 ging es durch besonnenes Handeln des hohen Kommissars etwas entspannter zu, bis man 1931 und ab 1934 wieder dreister wurde.
de.wikipedia.org
Bald wird er in seiner Vorgehensweise immer dreister, bis schließlich die kleine Tochter der Witwe auftaucht, und beide das Abteil verlassen.
de.wikipedia.org
Er beginnt bald zu denken, dass er seine revolutionäre und dreiste Jugend als Dichter verraten hat.
de.wikipedia.org

Definicje "dreist" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski