freibekommen w słowniku PONS

freibekommen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jemanden freibekommen
a obține eliberarea cuiva
einen Tag freibekommen
a primi o zi liberă (de la serviciu)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Wenn er seine Hände freibekäme, könnte er die Schlinge abwerfen und in den Fluss springen.
de.wikipedia.org
Bei auffrischendem Wind scheiterten alle Versuche, das Boot freizubekommen.
de.wikipedia.org
Die Mutter, einst selber ihre Erfahrungen mit dem System davongetragen, beschließt sich aufzulehnen und die Tochter freizubekommen.
de.wikipedia.org
Buchsbaum geht deshalb noch ein zweites Mal in die Bank, um dort zu übernachten und seinen Freund freizubekommen.
de.wikipedia.org
Nach erfolgter Gleichschaltung verlor das Reich das Interesse und baute seine Zuschüsse ab 1935 schrittweise ab, um Devisen für Hamsterkäufe kriegsnotwendiger Rohstoffe freizubekommen.
de.wikipedia.org
So lange der Kessel funktionierte, bestanden Aussichten, das Schiff freizubekommen.
de.wikipedia.org
Ende 1795 gelang es dem Herzog endlich seine Truppen aus den holländischen Diensten freizubekommen.
de.wikipedia.org
Der Gefangene spielt nicht mit, sondern bleibt in Haft, bis ihn jene junge Frau und deren Gatte – der ehemals Verbannte – freibekommen.
de.wikipedia.org
Sie hatte sich bei einer Nahrungsaufnahme erbrochen und war am Erbrochenen erstickt, weil sie zu schwach war, die Atemwege wieder freizubekommen.
de.wikipedia.org
Für die von Skorbut geschwächte Mannschaft bestand kaum Hoffnung, ihr Schiff wieder freizubekommen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "freibekommen" w innych językach

Definicje "freibekommen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne