freigeben w słowniku PONS

freigeben Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

einen Artikel freigeben
a autoriza publicarea unui articol
für den Verkehr freigeben
a deschide circulației
jemandem (einen Tag) freigeben
a da cuiva (o zi) liber(ă)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1980 wurde das Gebiet wieder zu Besiedlung freigegeben und afghanische Flüchtlinge dort angesiedelt.
de.wikipedia.org
Östlich der Gmundnerbergkapelle ist ihre Benutzung nur noch für den Anrainerverkehr freigegeben.
de.wikipedia.org
Da aber die Provinzialregierung für Steingutwaren kein Messekontingent freigegeben hatte, wurden nur wenige Aufträge im Interzonenhandel abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Der Film war ursprünglich nur ab 12 Jahren freigegeben.
de.wikipedia.org
Nach der zweiten Runde wurde die Strecke wieder freigegeben.
de.wikipedia.org
Der Schlagbolzen wird freigegeben und schlägt auf das Zündhütchen.
de.wikipedia.org
Nach Untersuchung durch Sachverständige konnte die Strecke nach ca. drei Stunden wieder freigegeben werden.
de.wikipedia.org
Die Insel ist seit 1982 für den Tourismus freigegeben.
de.wikipedia.org
Nur Priester (oder Menschen mit priesterlichen Funktionen) können diese Kräfte in einer für die Gemeinschaft heilbringende Form freigeben, während Unbefugte nur allgemeines Unheil heraufbeschwören würden.
de.wikipedia.org
Die Strecke wurde zur Inspektion durch Eisenbahnmitarbeiter und Journalisten freigegeben, woraufhin einige Berichte darüber in der Fachpresse erschienen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "freigeben" w innych językach

Definicje "freigeben" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne