gedruckt w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gedruckt w niemiecki»rumuński słowniku

drucken CZ. trans & intr

1. drucken:

drucken

a tipări

2. drucken IT :

drucken

a scoate la imprimantă

I.drücken CZ. trans

1. drücken:

drücken

a apăsa, a presa

jemandem etwas in die Hand drücken

a-i vârî cuiva ceva în mână

2. drücken:

drücken Knopf

a capsa

3. drücken:

etwas an sich (akk) drücken (umarmen)

a apăsa ceva la piept

jemanden an sich (akk) drücken (umarmen)

a strânge pe cineva la piept

4. drücken Preise fig :

drücken

a strica

II.drücken CZ. intr

auf etwas (akk) drücken

a apăsa pe ceva

III.drücken CZ. refl

sich vor etwas drücken

a se eschiva de la ceva

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fett gedruckt

tipărit cu caractere grase

er lügt wie gedruckt ugs

minte de stinge

Tłumaczenia dla hasła gedruckt w rumuński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

imprimat

gedruckt, bedruckt

tipări

drucken

printa

drucken

imprima

(aus)drucken

turti

platt drücken

a se eschiva

sich drücken

gedruckt Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jemandem etwas in die Hand drücken

a-i vârî cuiva ceva în mână

etwas an sich (akk) drücken (umarmen)

a apăsa ceva la piept

jemanden an sich (akk) drücken (umarmen)

a strânge pe cineva la piept

auf etwas (akk) drücken

a apăsa pe ceva

sich vor etwas drücken

a se eschiva de la ceva

er lügt wie gedruckt ugs

minte de stinge

jemandem die Daumen halten (od drücken) fig

a ține pumnii cuiva

fett gedruckt

tipărit cu caractere grase

auf die Tube drücken ugs fig

a da viteză