immanent w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła immanent w rumuński»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Diese den Sphären immanenten Gerechtigkeitsarrangements sind nicht verallgemeinerungsfähig.
de.wikipedia.org
Wegen der Klinge ist in der ganzen Bewegung das Schneiden des Kontrahenten im Wirkungskreis des Schwertes immanent.
de.wikipedia.org
Die dadurch bezeugten lokalen Besonderheiten haben eine immanente Aussagekraft.
de.wikipedia.org
Unternehmerische Fähigkeit sei nicht erlernbar, sie sei von Grund auf unakademisch und beruhe stattdessen auf immanenten Fähigkeiten des Menschen.
de.wikipedia.org
Dieser Gott, dieses Andere umfasst daher alle Möglichkeiten der Welt und geht über sie hinaus (Transzendenz), ermöglicht zugleich aber immanent deren „Ordnung im Werden“.
de.wikipedia.org
Neben einer immanenten Begründung werden für die Unabänderlichkeit der Ewigkeitsklausel auch überpositive Gründe vertreten.
de.wikipedia.org
Meist wird eine Feuerbestattung vorausgesetzt, so ist Anonymität der Seeurnenbestattung immanent, exklusiv gilt dies für eine Urnenbestattung auf Friedhöfen.
de.wikipedia.org
Als strukturelle Diskriminierung werden die Formen von Diskriminierung gesellschaftlicher Gruppen bezeichnet, die in der Beschaffenheit der Struktur der Gesamtgesellschaft immanent begründet liegen.
de.wikipedia.org
Sie ist der Welt immanent, überall in ihr verbreitet und umgibt sie zugleich.
de.wikipedia.org
Der intendierte Gegenstand ist weder ein immanenter Teil des Bewusstseins selbst, noch in diesem enthalten.
de.wikipedia.org

Definicje "immanent" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski