pfiff w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pfiff w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła pfiff w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

pfiff Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

auf etwas (akk) pfeifen ugs
mit Pfiff

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Oft begleitet von provokativen Gesten, Hupen, Pfiffen, unsittlichen Entblößungen, Stalking, hartnäckigen sexuellen Annäherungsversuchen und Berührungen.
de.wikipedia.org
Die Kommunikation der Tiere erfolgt über hohe Pfiffe.
de.wikipedia.org
Der Gesang ist ein zwar lautes, aber oft vom Rauschen des Wassers übertöntes melodiöses Gezwitscher mit eingebetteten Pfiffen, Trillern und gequetscht klingenden Lauten.
de.wikipedia.org
Alternativ lässt er komplexe Variationen von an und abfallenden Pfiffen hören, die er mehrfach wiederholt.
de.wikipedia.org
Während des Spiels wurde jeder Fehler der englischen Mannschaft mit gellenden Pfiffen quittiert und jeder eigene Rückpass frenetisch bejubelt.
de.wikipedia.org
Erst dann gab er mit einem lauten Pfiff seiner Dampfpfeife das Signal zur Abfahrt.
de.wikipedia.org
Er beinhaltet eine Serie von ca. sechs lauten gurgelnden Pfiffen, mit häufigen Wiederholung der Phrasen.
de.wikipedia.org
Die Vögel markieren ihr Revier durch einen Gesang, der aus mehrsilbigen Pfiffen, aber auch grunzenden und wimmernden Tönen besteht.
de.wikipedia.org
Auch mit nur einem Finger lassen sich Pfiffe erzeugen.
de.wikipedia.org
Die Rufe bestehen unter anderem aus einer Serie von 3 bis sieben hohen, staccato-artig vorgetragenen Pfiffen.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski