relativieren w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła relativieren w rumuński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
relativieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Jedoch relativiert sich dieses Ergebnis in der Metaanalyse.
de.wikipedia.org
Der Besucher hatte das bestätigt und relativiert, er inkarniere auch noch Leben und Tod des Einsiedlers.
de.wikipedia.org
Erstmals legten Veranstalter Regularien für die Größe des Vorderrades fest, was die wenigen überhaupt vorhandenen Listen über Rennergebnisse relativiert.
de.wikipedia.org
Zwar relativierten neuere Studien das Ausmaß dieses Problems, bestätigten jedoch, dass es grundsätzlich einen Effekt auf die Ozonschicht gibt.
de.wikipedia.org
Der Vorteil der größeren Reichweite wird allerdings durch die Refraktion relativiert, deren Abweichungen von der Normalatmosphäre sich bei großen Distanzen stärker auswirken als bei kurzen.
de.wikipedia.org
Sie werden jedoch im Vergleich zu den Fähigkeiten anderer Mastergene heute relativiert.
de.wikipedia.org
Auch die militär-strategische Bedeutung der Reichsautobahnen muss dabei allerdings relativiert werden.
de.wikipedia.org
Die Aussage zu Brennbarkeit ist dabei zu relativieren.
de.wikipedia.org
Die nun folgende hitzige Debatten im Landtag zwangen die Staatsregierung eine Erklärung beizufügen, die das Konkordat relativierte.
de.wikipedia.org
In letzter Zeit müssen lange vertretene Ansichten der wissenschaftlichen Forschung relativiert werden.
de.wikipedia.org

Definicje "relativieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski