stiften w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła stiften w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

stiften <-e-> CZ. trans

Pokaż tabele koniugacji

Stift RZ. m (zum Schreiben)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Verwirrung stiften
a produce confuzie
Unruhe stiften
a provoca ceartă

Tłumaczenia dla hasła stiften w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

stiften Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Unruhe stiften
a provoca ceartă
Verwirrung stiften
a produce confuzie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er stiftete eine Kapelle in der Katharinenkirche, die seine Witwe 1353 zu seinem Andenken weiter ausstattete.
de.wikipedia.org
86, dessen Erlös er für ein Denkmal seines Regimentes stiftete.
de.wikipedia.org
Der Rest wurde für die zukünftige Nutzung als Museum für moderne Kunst gestiftet.
de.wikipedia.org
Er war ein großer Wohltäter seiner Kathedrale und soll die Statuen und Schnitzereien gestiftet haben, die das Westende der Kathedrale zieren.
de.wikipedia.org
1828 begann er die Separationen und Grundentlastungen, und 1829 stiftete er eine allgemeine Beamten-, Witwen- und Waisenkasse.
de.wikipedia.org
So stiftete er neben der Margaretenkapelle in seinem Haus vor allem dem Orden der Zisterzienser.
de.wikipedia.org
Unbekannt ist, wann die Agraffen der Büste hinzugefügt wurden und wer sie stiftete.
de.wikipedia.org
Diese wirkten in 11 Stiften und 19 Pfarrkirchen, sowie in 19 Männer- und 39 Frauenklöstern, zudem betreuten sie 49 Kapellen.
de.wikipedia.org
Die Bürger stifteten einen Altar für das Gotteshaus.
de.wikipedia.org
Ihr Vater stiftete über dem Grab einen Annenaltar und gab 1749 ein Anniversarium (Messstiftung) in Auftrag.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "stiften" w innych językach

Definicje "stiften" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne